Le travail en Ostéoénergie (méthode Poyet, acupuncture, bionyamie, etc.) ne se substitue en AUCUN CAS à un traitement ou suivi médical, mais le complète harmonieusement. L'Ostéoénergie, bien que proche de certaines approches ostéopathiques, ne peut être considérée comme de l'ostéopathie.